-
1 предполагаемое использование
Предполагаемое использование-- Thus it is critical to know the intended use of this alloy prior to an engineering application.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > предполагаемое использование
-
2 предполагаемое использование
предполагаемое использование
Объявленная цель, с которой растения, растительные продукты или другие подкарантинные материалы импортируются, производятся или используются (МСФМ № 16, 2002).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предполагаемое использование
-
3 предполагаемое использование
предполагаемое использование
Объявленная цель, с которой растения, растительные продукты или другие подкарантинные материалы импортируются, производятся или используются (МСФМ № 16, 2002).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > предполагаемое использование
-
4 предполагаемое использование
intended useБольшой англо-русский и русско-английский словарь > предполагаемое использование
-
5 предполагаемое использование
1) Chemistry: intended use2) Construction: intended use (материала, инструмента, оборудования)3) Metallurgy: estimated usageУниверсальный русско-английский словарь > предполагаемое использование
-
6 предполагаемое использование
Русско-английский словарь по нефти и газу > предполагаемое использование
-
7 предполагаемое использование
Русско-французский финансово-экономическому словарь > предполагаемое использование
-
8 предполагаемое использование
adjphytophathol. usage prévuDictionnaire russe-français universel > предполагаемое использование
-
9 предполагаемое использование
(инструментов, материалов, оборудования) intended useРусско-английский научно-технический словарь Масловского > предполагаемое использование
-
10 предполагаемое использование заёмных средств
Economy: intended use of loan proceedsУниверсальный русско-английский словарь > предполагаемое использование заёмных средств
-
11 фактическое или предполагаемое использование
Business: use or intended useУниверсальный русско-английский словарь > фактическое или предполагаемое использование
-
12 использование
срemploi, usage, utilisation; см. тж применение- использование в некоммерческих целях
- использование в полном объёме
- использование внутри страны
- использование для конечного потребления
- использование денежных средств
- использование кредитов
- использование марки
- использование наличности
- использование не в полном объёме
- использование оборудования
- использование основных средств
- использование основных фондов
- использование отходов
- использование площадей
- использование прибыли
- использование производственных мощностей
- использование рабочей силы
- использование ресурсов
- использование сырья
- вторичное использование сырья
- использование товарного знака
- безвозвратное использование
- возвратное использование
- возмещаемое использование
- двойное использование
- интенсивное использование
- коммерческое использование
- конечное использование
- многоразовое использование
- наилучшее использование
- некоммерческое использование
- неполное использование
- оптимальное использование
- повторное использование
- полное использование
- предполагаемое использование
- прибыльное использование
- производительное использование
- промежуточное использование
- промышленное использование
- рациональное использование
- эффективное использованиеРусско-французский финансово-экономическому словарь > использование
-
13 использование
. для использования; мирное использование атомной энергии; область использования; по мере использования; повторное использование; при использовании; пригодный для использования; применение; с использованием•Harnessing fission processes for production of electric energy...
•The harnessing of the steam engine in British mines and mills...
•The time required for half of the reactant to be used up is independent of...
•The tapping of solar energy...
•Alleviation of... may be achieved by adoption of laminar-flow airfoil of small thickness.
•The analysis is dependent on the employment of a satisfactory mixture law.
•One of the uses of these plastics is in instrument lenses.
•Bombers may be of different types, depending on the use to which they are put.
•Agriculturists showed a keen interest in harnessing isotopes and radiation for improving the production and protection of food.
•The tapping of the world's oil resources.
* * *Использование -- use, using, utilization; employment, application (применение); incorporation (учёт)The utilization of fat closely parallels the synthesis of sugars.Incorporation of these findings into the design of large scale magnets poses several problems.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > использование
-
14 использование
use, application, employment
(применение материалов. приемов) weight of the unit. — employment of high-alloy steel allows to reduce the
-, одноразовое (напр., контровочной шайбы, шплинта) — expendable use /application/ expendable part.
-, повторное (многократное) — reuse, re-use
-, предполагаемое (напр., двигатепя) — contemplated use (of the engine)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > использование
-
15 intended use
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > intended use
-
16 utilisation présumée
Dictionnaire Français-Russe d'économie > utilisation présumée
-
17 intended use
-
18 estimated usage
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > estimated usage
-
19 intended use
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > intended use
-
20 usage prévu
предполагаемое использование
Объявленная цель, с которой растения, растительные продукты или другие подкарантинные материалы импортируются, производятся или используются (МСФМ № 16, 2002).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > usage prévu
См. также в других словарях:
предполагаемое использование — Объявленная цель, с которой растения, растительные продукты или другие подкарантинные материалы импортируются, производятся или используются (МСФМ № 16, 2002). [Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных… … Справочник технического переводчика
Стеганография — Не следует путать с стенографией. Запрос «Тайнопись» перенаправляется сюда; о тайнописи в Древней Руси см. Древнерусские тайнописи. Стеганография (от греч. στεγανός скрытый + γράφω пишу; буквально «тайнопись») это наука о… … Википедия
Соната — Эта статья о жанре инструментальной музыки. Об остальных значениях слова см. Sonata (значения). Часть оригинальн … Википедия
Digital Radio Mondiale — Иное название этого понятия «DRM»; см. также другие значения. Digital Radio Mondiale (DRM) набор технологий цифрового радиовещания, разработанных для вещания в диапазонах, используемых в настоящее время для вещания с амплитудной… … Википедия
РД-301 — Ракетный двигатель «РД 301» в музее ГДЛ Тип: ЖРД … Википедия
Инновационная продукция — продукция, технологические характеристики (функциональные признаки, конструктивное выполнение, дополнительные операции, а также состав применяемых материалов и компонентов) либо предполагаемое использование которой являются принципиально новыми… … Официальная терминология
Продуктовые инновации — 7. В промышленных производствах продуктовые инновации включают в себя разработку и внедрение в производство технологически новых и значительно технологически усовершенствованных продуктов. Технологически новый продукт это продукт, чьи… … Официальная терминология
Технологически новый продукт — это продукт, чьи технологические характеристики (функциональные признаки, конструктивное выполнение, дополнительные операции, а также состав применяемых материалов и компонентов) или предполагаемое использование являются принципиально новыми либо … Официальная терминология
регулируемый некарантинный вредный организм — Некарантинный вредный организм, присутствие которого в посевном и посадочном материале оказывает экономически неприемлемое воздействие на предполагаемое использование этих растений и, вследствие этого, регулируется на территории импортирующей… … Справочник технического переводчика
Технологически новый продукт — – продукт, чьи технологические характеристики (функциональные признаки, конструктивное выполнение, дополнительные операции, а также состав применяемых материалов и компонентов) или предполагаемое использование принципиально новые либо… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
дефект — 02.02.22 дефект (изображение) [defect]: Отсутствие или недостаточность характеристики, необходимой для удовлетворения требованиям по применению, что может отрицательно влиять на способность функциональной единицы к выполнению требуемой функции.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации